contemplator (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
contemplator) wrote2017-09-29 06:09 pm
contemplator) wrote2017-09-29 06:09 pm
Entry tags:
Не просто рыбак.
"С причала рыбачил апостол Андрей,
а Спаситель ходил по воде.
И Андрей доставал из воды пескарей,
а Спаситель — погибших людей".
У Андрея был брат Пётр, и оба они до встречи с Иисусом Христом были рыбаками. Но, возможно, не только рыбаками.
В Евангелии от Матфея 16:18 Иисус назвал Симона Петра Симоном Baryönä. Baryönä, написанное как одно слово, означает «экстремист, террорист». Если это правильная интерпретация (как предлагает доктор Куллманн), то Симон Петр (и, вероятно, Андрей) когда-то были повстанцами против Рима. Д-р Куллманн приходит к выводу, что Симон и Андрей были мятежниками против Рима, как и Симон Зилот (которого Марк и Матфей называют "Кананит" = "Хананей" = Зилот). Впрочем,![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
buyaner утверждает, что прозвище "Кананит" никакого отношения к Ханаану не имеет; это либо указание на происхождение из Каны Галилейской, либо греческая передача др.-евр. qanāʾī - "ревнитель, фанатик" (= "Зилот").
Симон же Пётр, имея меч, извлёк его, и ударил первосвященнического раба, и отсёк ему правое ухо. Имя рабу было Малх. Но Иисус сказал Петру: вложи меч в ножны; неужели Мне не пить чаши, которую дал Мне Отец? (Ин. 18:10-11)
См. также: Откуда Пётр взял меч?
а Спаситель ходил по воде.
И Андрей доставал из воды пескарей,
а Спаситель — погибших людей".
У Андрея был брат Пётр, и оба они до встречи с Иисусом Христом были рыбаками. Но, возможно, не только рыбаками.
В Евангелии от Матфея 16:18 Иисус назвал Симона Петра Симоном Baryönä. Baryönä, написанное как одно слово, означает «экстремист, террорист». Если это правильная интерпретация (как предлагает доктор Куллманн), то Симон Петр (и, вероятно, Андрей) когда-то были повстанцами против Рима. Д-р Куллманн приходит к выводу, что Симон и Андрей были мятежниками против Рима, как и Симон Зилот (которого Марк и Матфей называют "Кананит" = "Хананей" = Зилот). Впрочем,
buyaner утверждает, что прозвище "Кананит" никакого отношения к Ханаану не имеет; это либо указание на происхождение из Каны Галилейской, либо греческая передача др.-евр. qanāʾī - "ревнитель, фанатик" (= "Зилот").Симон же Пётр, имея меч, извлёк его, и ударил первосвященнического раба, и отсёк ему правое ухо. Имя рабу было Малх. Но Иисус сказал Петру: вложи меч в ножны; неужели Мне не пить чаши, которую дал Мне Отец? (Ин. 18:10-11)
См. также: Откуда Пётр взял меч?