Сотворение Евы из ребра

[contemplator]

В Библии, в книге Бытие, рассказывается, как Бог усыпил первочеловека Адама, взял одно из его рёбер и сотворил из него первую женщину — Еву.

"И, кстати, в оригинале не из ребра он её творит. Ребро - это дань приличиям, которую отдали переводчики. Хотя-а, если понимать это в смысле "ребро жесткости"... Ну, вы поняли, о чем я. О косточке, которая у многих самцов млекопитащих и даже у некоторых приматов есть, а у людей ее нет. Хотя многие мужики мечтают, шоб була. Вот из нее сотворили женщину. Вот вам первобытная логика во всей красе: там на коже утолщение, как бы рубчик такой, да? Откуда он взялся? А вот оттуда и взялся: Бог достал кость, сделал женщину, а на то место наложил шов. А то, что эта штука на женщин так реагирует - так это ж потому что родная кость в них, в женщинах!" - говорит morreth в Новая экзегетика-4. Женщина и смерть.

Помимо "ребра жёсткости" в иудейских преданиях иногда фигурирует и хвост:

"Некоторые считают, что Бог сотворил Еву не из Адамова ребра, а из хвоста с жалом на конце, который поначалу был у Адама. Бог отрезал хвост, и обрубок — бесполезный копчик — до сих пор остается у потомков Адама"   (Gen. Rab. 134; B. Erubin 18a) 

Comments

[ynkac.livejournal.com]

> Вот вам первобытная логика во всей красе: там на коже утолщение, как бы рубчик такой, да? Откуда он взялся? А вот оттуда и взялся

Нет, это "логика" современных критиков Библии. Сами придумают какую-то фигню, не имеющую к Библии никакого отношения, а потом сами же и возмущаются своей "первобытной логикой".

> Помимо "ребра жёсткости" в иудейских преданиях иногда фигурирует и хвост:

Посмотрел по ссылкам.
"Gen. Rab. 134" не существует в принципе. В этой книге всего 101 глава.
Сделал поиск по всей книге. Слово "хвост" упоминается там только один раз и совершенно на другую тему.
Откуда цитата на самом деле - непонятно.

"B. Erubin 18a" действительно упоминает хвост в контексте сотворения Евы. Но смысл сказанного совершенно другой.
Там сказано, что Изначальный Адам был гермафродитом, состоящим из двух РАВНЫХ частей - мужской и женской. И обсуждается вопрос, какая из частей была "лицевой", а какая "хвостовой". Причем обе эти точки зрения рассматриваются как равнозначные.

[ltraditionalist.livejournal.com]

Прочитал у Руслана Хазарзара в статье "Лилит и другие": "...Хотя некоторые полагали, что Бог сотворил Хавву не из Адамова ребра, а из хвоста с жалом на конце, который поначалу был у Адама. Бог отрезал хвост, и обрубок — бесполезный копчик — до сих пор остается у потомков Адама (Б’решит Рабба.134; Вавилонский Талмуд. Эрубин.18a)."
http://khazarzar.skeptik.net/books/kh/lilith.htm
За что купил, за то и продаю.